Land Values: False Creek Flats and neighbouring Mount Pleasant are Vancouver’s hot new real estate zones. Not everyone is thrilled